👨‍👩‍👧‍👦

Guía para Padres

Todo lo que necesita saber sobre el examen FAST

Tercer Grado - ESOL
📋

¿QUÉ ES EL EXAMEN FAST?

📚 Florida Assessment of Student Thinking

El examen FAST es la prueba oficial del estado de Florida. Este examen mide lo que su hijo/a ha aprendido durante el año escolar. Es muy importante porque ayuda a los maestros a saber cómo ayudar mejor a cada estudiante.

⚠️ ¿Por qué es tan importante en tercer grado?

En Florida, los estudiantes de tercer grado deben pasar el examen de lectura FAST para poder pasar a cuarto grado. Este es un requisito del estado. ¡Por eso es muy importante prepararse bien!

📖 Materias del Examen

  • Lectura (ELA): Comprensión de textos, vocabulario, ideas principales
  • Matemáticas: Operaciones, problemas, fracciones, geometría

📅 ¿Cuándo se toma?

  • PM1: Otoño (agosto-septiembre)
  • PM2: Invierno (diciembre-enero)
  • PM3: Primavera (abril-mayo)

💡 Nota Importante

Los estudiantes de inglés (ESOL) pueden recibir ayuda especial durante el examen. Hable con el maestro/a de su hijo/a para saber qué acomodaciones están disponibles.

🤝

¿CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO/A?

📖 PARA LECTURA

  • Lean juntos todos los días

    Por lo menos 20 minutos cada día. Pueden leer antes de dormir.

  • Hagan preguntas sobre lo que leen:
    • ¿De qué se trata la historia?
    • ¿Quién es el personaje principal?
    • ¿Cuál es el problema?
    • ¿Cómo se resuelve el problema?
    • ¿Qué aprendiste del texto?
  • Visiten la biblioteca

    Es gratis y tienen muchos libros en español e inglés.

  • ¡Lean en español también!

    Las habilidades de lectura se transfieren de un idioma a otro. Leer en español ayuda a su hijo/a a ser mejor lector en inglés.

🔢 PARA MATEMÁTICAS

  • Practiquen las tablas de multiplicar

    En tercer grado, deben saber las tablas del 1 al 10.

  • Usen matemáticas en la vida diaria:
    • 🍳 Cocinar: fracciones y medidas
    • 🛒 Compras: dinero, sumas, restas
    • Tiempo: hora y minutos
    • 📏 Medir: usar regla, comparar tamaños
  • Hagan problemas juntos

    Ayude a su hijo/a a explicar cómo resolvió el problema.

  • Usen manipulativos

    Objetos para contar como frijoles, monedas, o bloques ayudan a entender mejor.

🏠

ACTIVIDADES PARA HACER EN CASA

Aquí hay 10 actividades simples que puede hacer con su hijo/a. ¡Son divertidas y ayudan a prepararse para el examen!

1
📚 Lectura en Voz Alta

Lean juntos 20 minutos cada día. Tomen turnos para leer.

2
🎴 Juego de Flashcards

Use tarjetas para practicar palabras de vocabulario y tablas de multiplicar.

3
📝 Diario de Lectura

Su hijo/a escribe sobre los libros que lee. ¿Qué le gustó? ¿Qué aprendió?

4
🎲 Juegos de Mesa

Juegos como Uno, dominó, o cartas practican números y estrategia.

5
🍪 Cocinar Juntos

Seguir recetas practica lectura, fracciones, y seguir instrucciones.

6
🛒 Ayudar en las Compras

Comparar precios, sumar el total, y calcular el cambio.

7
🎵 Canciones de Multiplicar

Busquen videos de canciones para aprender las tablas de manera divertida.

8
📖 Contar Historias

Cuenten historias juntos. Esto mejora el vocabulario y la imaginación.

9
🔍 Buscar Palabras

Encuentren palabras nuevas en libros, revistas, o letreros. Busquen su significado.

10
📊 Ver el Progreso

Celebren los logros pequeños. Use un calendario para marcar los días de práctica.

⏰ Consejos para el Éxito

  • Sea consistente: Un poco cada día es mejor que mucho de vez en cuando.
  • Sea paciente: El aprendizaje toma tiempo, especialmente en un nuevo idioma.
  • Sea positivo: Celebre el esfuerzo, no solo las respuestas correctas.
  • Sea un modelo: Lea y use matemáticas frente a su hijo/a.

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Qué pasa si mi hijo/a no pasa el examen?

No se preocupe. Su hijo/a tendrá otras oportunidades para tomar el examen. También hay otras formas de mostrar que está listo/a para cuarto grado. Hable con el maestro/a sobre las opciones disponibles, como el portafolio de trabajo o exámenes alternativos.

¿Hay acomodaciones para estudiantes de inglés (ESOL)?

¡Sí! Los estudiantes ESOL pueden recibir ayuda especial como:

  • Tiempo adicional para completar el examen
  • Diccionario de inglés aprobado
  • Instrucciones traducidas
  • Lugar separado para tomar el examen

Pregunte al maestro/a qué acomodaciones puede recibir su hijo/a.

¿Cómo sé si mi hijo/a está listo/a para el examen?

Su hijo/a está progresando bien si puede:

  • Leer un cuento corto y contar de qué se trata
  • Responder preguntas sobre lo que leyó
  • Sumar, restar, y multiplicar números pequeños
  • Resolver problemas de palabras simples

Hable con el maestro/a para saber cómo va su hijo/a en la escuela.

¿Puedo ver ejemplos del examen?

¡Sí! Florida tiene exámenes de práctica disponibles en línea. Puede encontrarlos en:

  • El sitio web del distrito escolar
  • La página del Departamento de Educación de Florida
  • El FAST Success Kit de su escuela

Practicar con estos ejemplos ayuda a su hijo/a a sentirse más cómodo/a con el formato del examen.

¿El examen está disponible en español?

El examen de lectura (ELA) debe tomarse en inglés. Sin embargo, el examen de matemáticas puede tener algunas acomodaciones. Lo importante es que su hijo/a practique las habilidades de pensamiento, que se pueden desarrollar en cualquier idioma.

🔗

RECURSOS ADICIONALES

📦
FAST Success Kit - Grado 3

Todos los materiales de práctica para tercer grado

✏️
Ejercicios de Práctica

Hojas de trabajo y actividades para practicar en casa

📚
Listas de Vocabulario

Palabras importantes que su hijo/a debe conocer

💡
Consejos para el Día del Examen

Cómo prepararse la noche antes y el día del examen

📞 Comunicación con la Escuela

  • Hable con el maestro/a: Pida una cita para hablar sobre el progreso de su hijo/a.
  • Asista a las conferencias: Estas reuniones son muy importantes.
  • Use la aplicación de la escuela: Muchas escuelas tienen apps para comunicarse con los padres.
  • Revise la mochila: Busque notas y papeles importantes de la escuela.
  • Pregunte sobre tutorías: Algunas escuelas ofrecen ayuda extra gratuita.

🌐 ¿Necesita un Intérprete?

La escuela puede proporcionar un intérprete para las reuniones. No tenga miedo de pedirlo. Es su derecho como padre/madre de un estudiante.

🌟

¡USTED PUEDE HACER LA DIFERENCIA!

Su apoyo es lo más importante para el éxito de su hijo/a. No importa si habla poco inglés o si no entiende todo el examen. Lo que importa es que su hijo/a sepa que usted cree en él/ella.

💪

Su apoyo es importante
Los niños aprenden mejor cuando sus padres participan en su educación.

El éxito es posible
Con práctica y apoyo, su hijo/a puede lograr sus metas.

🎉

Celebre el esfuerzo
No solo los resultados. Cada pequeño paso cuenta.

💗

Un Mensaje para Usted

Sabemos que ser padre/madre de un estudiante que está aprendiendo inglés puede ser difícil. Pero recuerde: usted es el primer maestro de su hijo/a. Su cultura, su idioma, y su amor son regalos que ayudan a su hijo/a a crecer fuerte y seguro/a.

¡Juntos, podemos ayudar a su hijo/a a tener éxito!